Санта-Баpбаpа в Пpигоpье
или
автобиогpафия пеpвой и единственной мисс-олигаpх.

Предисловие автора.

Я, Полина Булгер, 26 лет отроду, дочь богатых и знатных родителей. Мой прадедушка Буль Хорнблауэр являлся основателем поселения хоббитов в Пригорье. Мой любимый и дорогой батюшка Джон Булгер погиб, когда мне было 12 лет. Смерть его была поистине трагической. Я догадывалась (описание дальнейших событий покажет, что мои догадки не были лишены оснований), что к гибели папочки имеет отношение некий мистер Ник Тук, пришедший за год до кончины бати в наше поселение с сестрой и племянниками. Бате Ник Тук не понравился, потому что тот сразу стал заглядываться на мою матушку – Маргарет Булгер. Естественно, Ник Тук тоже не испытывал большой любви к папочке. Однажды какие-то громадины заявились в трактир моего отца, напоили его и усадили НА ЛОШАДЬ! Вы представляете себе, что значит усадить хоббита (да еще и пьяного) на большую лошадь?.. Рука моя не может писать о тяжелых последствиях данного злодеяния.

Потом мы долго болели, а в нашем поселении произошло много странных и страшных событий. У нас были люди, орки и один темный эльф. Даже назгул появлялся и о чем-то долго говорил с нашим шерифом Роткивом Булгером. О чем – мы так и не узнали, потому что дядю Роткива и многих других хоббитов убили, в том числе и моего любимого дядюшку Гладиолуса, нашего мэра. Великое горе воцарилось в нашем поселении, но тут, услышав о наших бедах (главным образом, благодаря моей сестренке Рози), пришли к нам на помощь люди и прекрасные эльфы. Когда увидели мы князя Артедайнского, то бросились все-все оставшиеся в живых хоббиты, в основном хоббитушки, к нему и стали молить его о защите от злодеев, рыщущих поисках наживы и крови. Князь клятвенно пообещал, что не оставит нас в беде. Он сдержал слово: с тех пор нас всегда охраняли славные воины. Хотя… Но об этом позже.

А еще пришла к нам в поселение эльфийская царица Галадриэль и тоже пожелала защитить нас. В течение длительного времени она находилась у нас, а потом зато ни один орк не мог подойти к нашему поселению, т.к. его (орка) начинало мутить, тошнить и т.д. со всеми вытекающими отсюда последствиями. В благодарность мы угостили царицу нашим хоббичьим пирожным “пальчики оближешь”, и Галадриэль на собственном опыте убедилась в истинности этого названия. Первое пирожное, правда, уронили, когда подавали. Это все эльфийская магия, необычная для хоббитов! Я даже в собственном древе запуталась из-за нее, когда мы показывали его Галадриэли и знакомили ее с нашими обычаями.

Потом постепенно жизнь хоббитов стала входить в свою обычную колею. Пошел огромный поток посетителей и гостей. Был в том числе и граф (имени не знаю) – посланник князя Рудаурского. Он предлагал нам защиту, и о торговле, кажется, речь шла. Я отправилась вместе с графом, его свитой и старейшиной людей пригорских в Рудаур, чтобы дорогу запомнить. Встретили нас там хорошо. Я с кошкой их познакомилась. Такое милое, ласковое создание! Разговаривала с самим князем. Он предлагал покровительство, а взамен совсем маленькую плату, но мы с пригорянином слышали какие-то странные речи про темный кабак и пленную эльфийку, поэтому я решила быть осторожнее с ними. Проводник до Пригорья, которого нам дал князь, сам плохо разбирался в своей местности, мы заблудились и попали в зачарованный лес. Вот уж чудеса, так чудеса!!! Вокруг деревья удивительные, золотые! Все так необычно! Вдруг голоса раздались, которые спросили нас, кто мы и откуда. А потом появился эльф, который проводил нас в Лориэн в гости к тамошним эльфам. Они были очень приветливы и радушны к нам. Попотчевали нас, дивной эльфийской музыкой порадовали. Только к рудаурскому посланнику отнеслись с недоверием и нас предупредили, чтобы мы опасались Рудаура. Вспомнили мы тогда со старейшиной о нами услышанных разговорах, но эльфам ничего говорить не стали. Потом эльфы провели нас по лесу и рассказали, как их найти, если что. Они нам тоже защиту обещали. Вот так!

Но к радости моей прибавилось и много разных дел. Самое основное – это чайная, которая опять осталась целиком на мне. Матушка где-то шаталась с этим… За сестричкой Эланорой продолжал бегать тот рыцарь из Кардолана. Да тут и я вдруг почувствовала огромную светлую любовь к одному нашему охраннику. Одним словом, все владельцы и служащие чайной погрязли в любовной рутине. С мыслью о том, что я теперь лицо верховное, я заявила своему любимому, что буду держать его под каблуком и кроме как на бесплатный чай пусть больше ни на что не рассчитывает. В скором времени чувство испарилось, так как я влюбилась в того охранника под действием приворотного зелья, которое подсыпали мне взрослые хоббитушки, дабы я оставила матушку и Ника Тука в покое. Дело в том, что я все порывалась показать ему, где орки зимуют. Благо я знала это из своего сна.

Осенью к нам пожаловал сам князь Рудаурский со всей своей дружиной. Пока они пировали, далеко на горизонте показались какие-то темные личности, и дружина князя с ним вместе направилась к ним. Личности решили с ними не связываться и исчезнуть, а рудаурское воинство радостно устремилось за ними следом и вскоре скрылось с наших глаз. Хоббиты долго веселились по этому поводу, но потом успокоились и занялись своими делами, как вдруг показался князь Рудаурский со своей дружиной, на всех парах несущийся в наше тихое Пригорье. По их взволнованным лицам я поняла, что дела плохи, а раз князь укрылся у нас, то дабы ему помочь и себя обезопасить, я предложила ему помощь наших гонцов. Князь ее принял и сказал, чтобы мы звали Артедайн и Кардолан. Однако так как хоббиты – народ старательный, то скоро возле Пригорья собралась многочисленная армия людей и эльфов. Я повстречала старых знакомцев из Лориэна. Они меня узнали, но это неудивительно, ведь я была первым хоббитом, побывавшим в Лориэне.

Только мир в нашей семье продолжался недолго. Очень скоро мы с “папочкой” серьезно поссорились. Не помню уже, что мне было нужно от него, но он не захотел меня слушаться, а это противоречило брачному договору. Никто не захотел встать на нашу с Рози сторону (сестренка, естественно, была со мной заодно), говоря, что по хоббичьим обычаям старший в семье всегда прав. Позиция хоббитов развязала руки этому злодею. Он уговорил матушку совершить неслыханное дело – выпороть нас с сестрой! Мои родители этого никогда не делали, так как батюшка считал, что насилие унижает хоббичье достоинство. Он был великий хоббит! Чего не скажешь о мистере Туке. Они с матушкой осуществили свою нехорошую затею, но только по отношению ко мне. Если бы Ник Тук сделал больно Рози, он бы пожалел, что вообще родился на белый свет. Но и то, что он поднял руку на меня, заслуживало отмщения. Мы с Рози, вырвавшись из рук подлого Тука, сразу же решили бежать к князю Артедайнскому, чтобы он наказал того. Ведь Ник Тук оскорбил верховное лицо – олигарха! Хоббиты этого в расчет не берут, потому что над ними довлеют семейные предрассудки, но нашему князю это бы не понравилось. По дороге мы встретили человека из его охраны и обратились к нему за помощью, которую он нам сразу же обещал. Под его защитой мы вернулись обратно в поселение. Однако со стороны нашего защитника активных действий не последовало, и мы с Рози решили взять дело в свои руки.

Необходимо было разлучить Ника Тука с матушкой. Но как это сделать? Да очень просто: купить у лекарки Юноны Гудбоди приворотного зелья и дать его нашей маме и какому-нибудь порядочному хоббиту. Например… Нарциссу Булгеру – нашему мистеру- олигарху!!! Хоббит он славный, умный и очень похож на нашего дядюшку Гладиолуса. Осталось только это все осуществить, что совсем не просто. Многие хоббиты видели, как мы покупали что-то у лекарки, и поэтому остерегали матушку брать что-либо у нас. Осторожный Нарцисс тоже подозревал нас. Тогда я и Рози решили взять хитростью. Мы сделали вид, что раскаиваемся во всем случившемся. Нам поверили, и мы очень скоро потерли Нарцисса и матушку лапкой лягушки. Осталось только напоить их зельем. Чтобы отогнать последние подозрения, мы подошли к “папочке”. Рози стала просить у него прощения, а я объяснять причины моего плохого к нему отношения. В какой-то момент Рози потянулась за чайником, а расчувствовавшийся Ник Тук взял у нее чашку и сам налил ей чаю, а потом и мне. Так он стал нашим соучастником. Добавив в чай зелье, нам удалось напоить этим мистера Булгера и матушку, а затем я и Рози сами на радостях отпили приготовленного напитка. Так прониклись мы все четверо друг к другу большой любовью.

Тем временем к нам в гости пожаловал сам дедушка Гэндальф. Мы были ему очень рады, но он не мог нас видеть, так как высшие существа наслали на него проклятие за что-то. А тут Эланора и мистер Теодор Брэзигурдл изъявили желание пожениться. Они, впрочем, уже давно изъявляли это желание, но всевозможные препятствия мешали осуществиться их мечте. Все хоббиты стали просить дедушку Гэндальфа, чтобы он обвенчал наших влюбленных. Он согласился, но в самый разгар приготовлений к свадьбе пришел некий человек, кажется, из нашей охраны, привел мистера Фиала и проживающего у нас эльфа и заявил, что они подговаривали его убить нашу лекарку – Юнону Гудбоди. Все собравшиеся были в шоке. Такого отроду не было у хоббитов, чтобы они хотели кого-то убить таким образом. Мы с вместе дедушкой стали думать, как нам с ними поступить. Фиала все единогласно решили изгнать из Пригорья. Такой неразумный хоббит нам не нужен. Он взял свою бешеную корову, которая у него все время бесхозно паслась в лесу, и покинул нас. С эльфом все было сложнее. Он был родом из Лориэна, поэтому Гэндальф написал письмо эльфам лориэнским, где просил их во всем разобраться.

Тем временем, несчастья не оставляли и нашу семью. Матушка моя медленно сходила с ума. Сначала она отравила меня, приревновав к Нарциссу Булгеру, хотя причин для этого не было никаких. Я болела несколько месяцев. Впоследствии она осознала, что наделала, и стала каяться. Но когда закончилось действие приворотного зелья, она окончательно сошла с ума. Матушка ходила по поселению с блаженным видом и распевала какие-то дикие песни. Нас она никого не узнавала, и представляла себе, что она то незабудка, то ворона, то еще кто-то. Мы с Рози очень испугались за нее. Так как у нас лечить больше было некому, мы побежали к нашим соседям – пригорянским громадинам за лекарем, но он у них куда-то ушел. Тогда мы решили обратиться за помощью к эльфам и пошли в Лориэн. Долго идти нам не пришлось, потому что по пути мы встретили бродячего эльфа-целителя, который и помог матушке. Пока она медленно приходила в чувство, неподалеку раздались громкие крики. Мы очень испугались, но не могли убежать и оставить нашу родительницу одну. Скоро мы услышали, что невидимые нам пока личности кроме всего прочего восклицали: “ Каждому хоббиту по репе!!!!”. Значит, опасность нам не угрожала, ведь враги бы не стали такое кричать. Действительно, это оказались гномы, шествующие куда-то всем подгорным племенем с предложением наделить каждого носителя разума самым необходимым.

А матушка стала такая же, как и была раньше, но не помнила ничего с того момента, как ее влюбил в себя Ник Тук. Бедняжка была в шоке, когда узнала, что теперь она замужем. Вдруг неожиданно для всех отыскалось новое завещание дедушки Буля. Нас это особо не коснулось; по обоим документам матушке доставалась табачная плантация. С другими же наследниками получилась путаница. По одному завещанию Гладиолусу Булгеру доставалась великолепная нора, а супругам Гудбоди ценные бумаги, а по другому – одна половина всего этого покойному дядюшке, а другая тоже покойному Вакуле и Юноне, которая находилась неизвестно где. Зато у них были дети: Бивис Булгер и Мелани Гудбоди. Они стали рядиться между собой, а мы думать, как поступить в этой ситуации. Для начала отправили посланника под защитой доброго волка в темный кабак, чтобы выяснить: не знает ли кто что-нибудь про Юнону, но там никто ничего про нее не слышал. Потом решили идти к князю Артедайнскому за советом, но он сам явился к нам в скором времени. Однако у него были какие-то свои дела, и он не стал разбираться в завещаниях дедушки Буля. Сказал только наследникам: “Пусть вместе живут”, а они видеть друг друга не хотят. Так они толком ничего и не решили между собой.

А однажды позвал меня Корнелиус Грабб для обсуждения какого-то дела. Я пошла и увидела… ту же самую орочью морду, которая грозилась отправить меня на рудники. Я в испуге убежала, но бродячая лекарка успокоила меня. А великое хоббичье любопытство довело меня до того, что я потом этого орка с ложечки кормила. Он был орочьим посланником и предлагал нам мир. Этот орк все говорил: “Мы не есть мохнолапые хоббиты”, на что мы отвечали: “Конечно, не есть, вы же орки!”. И вообще, тот, из сна, был страшный и лохматый, а этот милый и с косичкой.

Под конец зимы встала проблема: как нам быть с безопасностью в Пригорье. Артедайнская стража очень плохо в этом году несла свою службу. Когда нам понадобился охранник для нашего посланника в темный кабак, мы выяснили, что нашу чайную защищает только один воин. Князь Артедайнский не захотел разбирать дело с завещаниями, хотя должен был решать все наши проблемы. А в это время гномы Синих гор предложили нам охрану на всю зиму. Мы решили принять их предложение и отказать Артедайну.

В разгар праздника появились пригорские громадины. Они сказали нам: “Хоббиты, смотрите – пугало!”. И показали нечто темное. Хоббиты замерли в нервном ожидании. “Хоббиты, радуйтесь!!!”. И мы все сразу обрадовались. А еще через некоторое время появились какие-то типы, которые стали вызывать нас из норок и грозиться всякими ужасами. Я, как мисс-олигарх, пошла узнать кто это и что им нужно. Как выяснилось, это были наши охранники-гномы, до которых дошли слухи, что хоббиты затемнились. Я их стала разубеждать, говоря, что я видела саму владычицу Галадриэль, была в Лориэне, и вообще у меня есть гномское украшение, которое мне продал их соотечественник. Последнее их особенно убедило, и мир был восстановлен. Они согласились нас дальше охранять.

Матушка очень обрадовалась, когда меня увидела. Она, оказывается, бегала на мои поиски, но ее кто-то ограбил. Мы стали бедны. А тут вдруг явился князь Рудаурский сотоварищи, но мы их не пустили, потому что я предупредила хоббитов против них. Они стали говорить нам про какого-то темного мага. Мы их не стали слушать, кроме некоторых, в том числе и Тука. Тогда я рассказала хоббитам, какой он подлец. Мы его схватили и привязали к дереву, чтобы потом судить его. Выяснилось, что он и на матушке женился, чтобы прибрать к лапкам чайную и плантацию. Но бродячая лекарка отпустила Тука, и он вместе с другими затемненными хоббитами убежал из Пригорья. А бешеный Фиал, который и напоил их водой из Дол-Гулдура, даже пытался убить кого-то из наших. Тогда оставшиеся хоббиты забыли на время свой мирный нрав и взяли в руки оружие. Мы решили, что темные хоббиты – это абсолютно ненормальное явление, которое надо стереть с лица земли. В этом нам решил помочь зеленый дракончик, который взял нас под свою защиту. Мы нашли скоро темных хоббитов. И я с дракончиком устремилась за моим главным врагом – Ником Туком. Он, увидев меня на зеленом драконе с нашим национальным хоббичьим оружием – рогаткой в руке, очень сильно испугался и умер бесславной смертью от страха, даже не попытавшись принять бой…

( назад на домашнюю страничку Коммандера )